Overview

Justin, Félix, Flavie, Lou, Kim, Kevin and Albert are all in the long-term care service for different reasons: mental health problems, tumour or cardiovascular problems, their lives are punctuated by medication and operations. Over time, the group will unite and mesh together. They are called Les bracelets rouges in reference to the red bracelets slipped on their wrists on their return from the operating room.

Determined not to be discouraged and to live their adolescence to the fullest, we follow this group of young people surrounded by parents who are sometimes helpless, and supervised by nursing staff who try to keep a cool head. Between first love, betrayals, relapses and recoveries, they will experience hardships that will change their lives.